{"id":17,"date":"2019-03-08T12:41:02","date_gmt":"2019-03-08T12:41:02","guid":{"rendered":"http:\/\/172.16.16.53\/?page_id=17"},"modified":"2019-03-14T06:33:53","modified_gmt":"2019-03-14T06:33:53","slug":"eserleri","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fuatsezgin.idu.edu.tr\/index.php\/eserleri\/","title":{"rendered":"ESERLER\u0130"},"content":{"rendered":"\n<table class=\"wp-block-table \" width=\"804\" height=\"1674\" align=\"center\"><tbody align=\"center\"><tr>\n\t  <td width=\"264\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"173\" height=\"230\" src=\"http:\/\/fz.idu.edu.tr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/arap_islam_bilimleri.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18\"><\/figure> <\/td><td width=\"264\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/fz.idu.edu.tr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/islam_bilim_1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18\"><\/figure><\/td><td width=\"260\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/fz.idu.edu.tr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/islam_bilim_2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18\"><\/figure><\/td><\/tr><tr><td> Prof. Dr. Fuat Sezgin\u2019in uzun y\u0131llar s\u00fcren ara\u015ft\u0131rmalar sonucu haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 17 ciltlik ba\u015fyap\u0131t\u0131 \u2018\u2018Geschichte des arabischen Schrifttums\u2019\u2019un ilk cildinin \u00e7evirisi olan eser, Kur\u2019an ilimleri, hadis, tarih, f\u0131k\u0131h, kelam ve tasavvuf (yakla\u015f\u0131k 430\/1038 y\u0131l\u0131na kadar) konular\u0131n\u0131 i\u00e7ermektedir. <\/td><td>Prof. Dr. Fuat Sezgin\u2019in bu de\u011ferli  \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131, d\u00fcnya bilimler tarihinde \u0130slam biliminin oynad\u0131\u011f\u0131 rol\u00fc incelemektedir.  Be\u015f ciltten olu\u015fan ve \u0130stanbul \u0130slam Bilim ve Teknoloji Tarihi M\u00fczesi\u2019nin  katalo\u011fu olarak yaz\u0131lan eser, \u0130slam bilginlerinin astronomi, t\u0131p, geometri,  co\u011frafya, optik, kimya ve denizcilik gibi alanlarda d\u00fcnya bilim tarihine  yapt\u0131\u011f\u0131 katk\u0131lar\u0131 zengin g\u00f6rsel malzemeyle g\u00f6zler \u00f6n\u00fcne seriyor.<\/td><td><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Prof. Dr. Fuat Sezgin\u2019in bu de\u011ferli  \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131, d\u00fcnya bilimler tarihinde \u0130slam biliminin oynad\u0131\u011f\u0131 rol\u00fc  incelemektedir. Be\u015f ciltten olu\u015fan ve \u0130stanbul \u0130slam Bilim ve Teknoloji Tarihi  M\u00fczesi\u2019nin katalo\u011fu olarak yaz\u0131lan eser, \u0130slam bilginlerinin astronomi, t\u0131p,  geometri, co\u011frafya, optik, kimya ve denizcilik gibi alanlarda d\u00fcnya bilim  tarihine yapt\u0131\u011f\u0131 katk\u0131lar\u0131 zengin g\u00f6rsel malzemeyle g\u00f6zler \u00f6n\u00fcne seriyor.<\/p><\/td><\/tr><tr><td><figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/fz.idu.edu.tr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/islam_bilim_3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18\"><\/figure><br> <\/td><td><figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/fz.idu.edu.tr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/islam_bilim_5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18\"><\/figure><\/td><td><figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/fz.idu.edu.tr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/astronomi.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18\"><\/figure><\/td><\/tr><tr><td>\n\t\t\n\t\t \nProf. Dr. Fuat Sezgin\u2019in bu de\u011ferli \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131, d\u00fcnya bilimler tarihinde \u0130slam biliminin oynad\u0131\u011f\u0131 rol\u00fc incelemektedir. Be\u015f ciltten olu\u015fan ve \u0130stanbul \u0130slam Bilim ve Teknoloji Tarihi M\u00fczesi\u2019nin katalo\u011fu olarak yaz\u0131lan eser, \u0130slam bilginlerinin astronomi, t\u0131p, geometri, co\u011frafya, optik, kimya ve denizcilik gibi alanlarda d\u00fcnya bilim tarihine yapt\u0131\u011f\u0131 katk\u0131lar\u0131 zengin g\u00f6rsel malzemeyle g\u00f6zler \u00f6n\u00fcne seriyor.\n\n<\/td><td>Prof. Dr. Fuat Sezgin\u2019in bu de\u011ferli \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131, d\u00fcnya bilimler tarihinde \u0130slam biliminin oynad\u0131\u011f\u0131 rol\u00fc incelemektedir. Be\u015f ciltten olu\u015fan ve \u0130stanbul \u0130slam Bilim ve Teknoloji Tarihi M\u00fczesi\u2019nin katalo\u011fu olarak yaz\u0131lan eser, \u0130slam bilginlerinin astronomi, t\u0131p, geometri, co\u011frafya, optik, kimya ve denizcilik gibi alanlarda d\u00fcnya bilim tarihine yapt\u0131\u011f\u0131 katk\u0131lar\u0131 zengin g\u00f6rsel malzemeyle g\u00f6zler \u00f6n\u00fcne seriyor.<\/td><td>Be\u015f ciltlik &#8220;\u0130slam\u2019da Bilim ve Teknik&#8221; adl\u0131 eserden derlenen bu de\u011ferli \u00e7al\u0131\u015fma, zengin g\u00f6rsel malzeme e\u015fli\u011finde, Avrupal\u0131 haritalar\u0131n Arap k\u00f6keni, \u0130slam bilim tarihinde yerk\u00fcreleri ve d\u00fcnya haritalar\u0131 ile modelleri, denizcilik aletleri, gemi modelleri ve pusulalar\u0131 incelemektedir.<\/td><\/tr><tr><td><figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/fz.idu.edu.tr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/islam_uygarligi.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18\"><\/figure><\/td><td><figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/fz.idu.edu.tr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/cihannuma.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18\"><\/figure><\/td><td><figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/fz.idu.edu.tr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/buyuk_cag.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18\"><\/figure><\/td><\/tr><tr><td> \nBe\u015f ciltlik &#8220;\u0130slam\u2019da Bilim ve Teknik&#8221; adl\u0131 eserden derlenen bu ikinci \u00e7al\u0131\u015fmada anlat\u0131lan her obje, birebir renkli resimlerle incelenirken, objelerin ayr\u0131nt\u0131l\u0131 a\u00e7\u0131klamalar\u0131 ile beraber ortaya \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131klar\u0131 yerler ve tarihleri ile ilgili bilgileri de bulacaks\u0131n\u0131z.\n\n<\/td><td>Astronomi ve co\u011frafya bilgilerinin yan\u0131 s\u0131ra sosyal bilimlere de geni\u015f yer ayr\u0131lan Cihann\u00fcma\u2019da kentlerin enlem ve boylamlar\u0131, birbirlerine olan uzakl\u0131klar\u0131, d\u00f6nemin d\u00fcnya \u00fclkelerinde sanayi, halklar\u0131n din, dil ve n\u00fcfus bilgileri aktar\u0131l\u0131r. Bu e\u015fsiz eserin orijinal Osmanl\u0131ca el yazmas\u0131n\u0131n t\u0131pk\u0131bas\u0131m\u0131, Prof. Dr. Fuat Sezgin\u00b4in hem Cihann\u00fcma\u2019y\u0131, hem de Katip \u00c7elebi ve co\u011frafya tarihindeki yerini de\u011ferlendirdi\u011fi \u0130ngilizce-T\u00fcrk\u00e7e \u00f6ns\u00f6z\u00fcyle sunuluyor.<\/td><td>D\u00fcnya bilim tarihinde \u0130slam biliminin oynad\u0131\u011f\u0131 rol\u00fc \u00e7e\u015fitli \u00f6rneklerle ele alan eser, Bat\u0131 merkezli bilim anlay\u0131\u015f\u0131na bir alternatif niteli\u011fi ta\u015f\u0131makla birlikte, \u0130slam d\u00fcnyas\u0131 i\u00e7in de bilim alan\u0131ndaki b\u00fcy\u00fck ba\u015far\u0131lar\u0131n\u0131 hat\u0131rlatan bir kaynak olu\u015fturmaktad\u0131r. Kitapta mimarl\u0131k, sava\u015f tekni\u011fi, t\u0131p, denizcilik, kimya, co\u011frafya, geometri, fizik ve astronomi gibi alanlar\u0131n \u0130slam bilim tarihindeki 10 as\u0131rl\u0131k geli\u015fimi ele al\u0131nmaktad\u0131r.<\/td><\/tr><tr><td><figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/fz.idu.edu.tr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/onsozler.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18\"><\/figure><\/td><td><figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/fz.idu.edu.tr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/buhara.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18\"><\/figure><\/td><td><figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/fz.idu.edu.tr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tarihi_sohbetler.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18\"><\/figure><\/td><\/tr><tr><td>Bu eser, Almanya\u00b4n\u0131n Frankfurt \u015fehrindeki Goethe \u00dcniversitesi b\u00fcnyesinde bulunan ve Prof. Dr. Fuat Sezgin taraf\u0131ndan kurulan Arap-\u0130slam Bilimler Tarihi Enstit\u00fcs\u00fc\u2019n\u00fcn &#8220;30. Kurulu\u015f Y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc \u00d6zel Yay\u0131n\u0131&#8221; olarak yay\u0131nlanan kitab\u0131n \u00e7evirisidir. Almanya\u00b4da 2011 y\u0131l\u0131nda bas\u0131lm\u0131\u015f olan kitapta, ismi zikredilen enstit\u00fc taraf\u0131ndan yay\u0131nlanan eserlerin \u00f6ns\u00f6zleri bulunmaktad\u0131r.<\/td><td>Prof. Dr. Fuat Sezgin\u2019in bu kitab\u0131, Buhari\u2019nin Sahih\u2019ini ciddi olarak incelemeden verilen bir\u00e7ok yayg\u0131n ve yanl\u0131\u015f kanaati d\u00fczeltmektedir. Bu yanl\u0131\u015f kanaatlerden biri, Buhari\u2019nin Sahih\u2019ini olu\u015ftururken \u0130slam \u00fclkesinin muhtelif yerlerini bir bir dola\u015farak hadis rivayetlerini \u015fifahi olarak toplad\u0131\u011f\u0131d\u0131r. Ancak bu eser, Buhari\u2019nin faydaland\u0131\u011f\u0131 muhtemel yaz\u0131l\u0131 kaynaklar\u0131 ortaya koymaktad\u0131r. Bu eser, bir literat\u00fcr\u00fcn ad\u0131m ad\u0131m nas\u0131l de\u011ferlendirilebilece\u011finin metodunu sergilemektedir.<\/td><td>Bu kitap, yapt\u0131\u011f\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalarla uluslararas\u0131 bilim camias\u0131n\u0131n en \u00f6nemli ismi kabul edilen ve M\u00fcsl\u00fcman alimlerin bilim d\u00fcnyas\u0131nda oynad\u0131klar\u0131 yeri doldurulamaz rol\u00fc t\u00fcm d\u00fcnyaya tan\u0131tan Prof. Dr. Fuat Sezgin\u00b4in ya\u015fam ser\u00fcvenini ve \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n arka plan\u0131n\u0131 anlat\u0131yor.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\n\n<p>Kaynak: <a href=\"http:\/\/www.ibtav.org\/eserleri\">http:\/\/www.ibtav.org\/eserleri<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Prof. Dr. Fuat Sezgin, \u00f6nemli bir k\u0131sm\u0131 \u0130sl\u00e2m bilim ve k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fcn kaynak eserlerini konu alan 1000\u2019i a\u015fk\u0131n bilimsel \u00e7al\u0131\u015fma yay\u0131nlam\u0131\u015ft\u0131r. T\u00fcrk\u00e7e telif ve terc\u00fcme eserleri aras\u0131nda \u015fu kitaplar say\u0131labilir:<\/p>\n\n\n\n<p>Sezgin, Fuat. 1984 Y\u0131l\u0131ndan 2011 Y\u0131l\u0131na Kadar Arap-\u0130slam Bilimleri Tarihi Enstit\u00fcs\u00fc Yay\u0131nlar\u0131na Yaz\u0131lan Avrupa Dillerindeki \u00d6ns\u00f6zler. \u0130stanbul: Tima\u015f Yay\u0131nlar\u0131; 2015.<\/p>\n\n\n\n<p>Sezgin, Fuat. Amerika K\u0131tas\u0131n\u0131n M\u00fcsl\u00fcman Denizciler Taraf\u0131ndan Kolomb \u00d6ncesi Ke\u015ffi ve Piri Reis. \u0130stanbul: Boyut Yay\u0131n Grubu; 2013.<\/p>\n\n\n\n<p>Sezgin, Fuat. \u0130slam Bilimler Tarihi \u00dczerine Konferanslar. \u0130stanbul: Tima\u015f Yay\u0131nlar\u0131; 2012.<\/p>\n\n\n\n<p>Sezgin, Fuat. \u0130slam K\u00fclt\u00fcr D\u00fcnyas\u0131n\u0131n Bilimler Tarihindeki Yeri. Ankara: T\u00dcBA Yay\u0131nlar\u0131; 2014.<\/p>\n\n\n\n<p>Sezgin, Fuat. \u0130slam Uygarl\u0131\u011f\u0131nda Astronomi, Co\u011frafya ve Denizcilik. \u0130stanbul: Boyut Yay\u0131nlar\u0131; 2009.<\/p>\n\n\n\n<p>Sezgin, Fuat. \u0130slam Uygarl\u0131\u011f\u0131nda Mimari, Geometri, Fizik, Kimya, T\u0131p, Saatler, Optik Mineraller, Sava\u015f Tekni\u011fi, Antik Objeler. \u0130stanbul: Boyut Yay\u0131n Grubu; 2012.<\/p>\n\n\n\n<p>Sezgin, Fuat. \u0130slam\u2019da Bilim ve Teknik \u2013 Arap \u0130slam Bilimleri Tarihine Giri\u015f. Cilt: I. \u00c7ev: Abdurrahman Aliy. Ankara: T\u00fcrkiye Bilimler Akademisi Yay\u0131nlar\u0131; 2007.<\/p>\n\n\n\n<p>Sezgin, Fuat. \u0130slam\u2019da Bilim ve Teknik \u2013 Arap \u0130slam Bilimleri Tarihi Enstit\u00fcs\u00fc Aletler Koleksiyonu Katalo\u011fu: 1) Astronomi. Cilt: II. \u00c7ev: Abdurrahman Aliy. Ankara: T\u00fcrkiye Bilimler Akademisi Yay\u0131nlar\u0131; 2007.<\/p>\n\n\n\n<p>Sezgin, Fuat. \u0130slam\u2019da Bilim ve Teknik \u2013 Arap \u0130slam Bilimleri Tarihi Enstit\u00fcs\u00fc Aletler Koleksiyonu Katalo\u011fu: 2) Co\u011frafya 3) Denizcilik 4) Saatler 5) Geometri 6) Optik. Cilt: III. \u00c7ev: Abdurrahman Aliy. Ankara: T\u00fcrkiye Bilimler Akademisi Yay\u0131nlar\u0131; 2007.<\/p>\n\n\n\n<p>Sezgin, Fuat. \u0130slam\u2019da Bilim ve Teknik \u2013 Arap \u0130slam Bilimleri Tarihi Enstit\u00fcs\u00fc Aletler Koleksiyonu Katalo\u011fu: 7) T\u0131p 8) Kimya 9) Mineraller. Cilt: IV. \u00c7ev: Abdurrahman Aliy. Ankara: T\u00fcrkiye Bilimler Akademisi Yay\u0131nlar\u0131; 2007.<\/p>\n\n\n\n<p>Sezgin, Fuat. \u0130slam\u2019da Bilim ve Teknik \u2013 Arap \u0130slam Bilimleri Tarihi Enstit\u00fcs\u00fc Aletler Koleksiyonu Katalo\u011fu: 10) Fizik 11) Mimari 12) Sava\u015f Tekni\u011fi 13) Antik Objeler. Cilt: V. \u00c7ev: Abdurrahman Aliy. Ankara: T\u00fcrkiye Bilimler Akademisi Yay\u0131nlar\u0131; 2007.<\/p>\n\n\n\n<p>Sezgin, Fuat. \u0130stanbul \u0130slam Bilim ve Teknoloji Tarihi M\u00fczesi (Toplu Bir Bak\u0131\u015f). \u0130stanbul: \u0130BB Yay\u0131nlar\u0131; 2010.<\/p>\n\n\n\n<p>Sezgin, Fuat. K\u00e2tip \u00c7elebi\u2019nin Esas Kitab-\u0131 Cihann\u00fcmas\u0131 ve Co\u011frafya Tarihindeki Yeri. \u0130stanbul: Boyut Yay\u0131n Evi; 2018.<\/p>\n\n\n\n<p>Sezgin, Fuat. Tan\u0131nmayan B\u00fcy\u00fck \u00c7a\u011f \u2013 \u0130sl\u00e2m Bilim ve Teknoloji Tarihinden. \u0130stanbul: Tima\u015f Yay\u0131nlar\u0131; 2010.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prof. Dr. Fuat Sezgin\u2019in uzun y\u0131llar s\u00fcren ara\u015ft\u0131rmalar sonucu haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 17 ciltlik ba\u015fyap\u0131t\u0131 \u2018\u2018Geschichte des arabischen Schrifttums\u2019\u2019un ilk cildinin \u00e7evirisi olan eser, Kur\u2019an ilimleri, hadis, tarih, f\u0131k\u0131h, kelam ve tasavvuf (yakla\u015f\u0131k 430\/1038 y\u0131l\u0131na kadar) konular\u0131n\u0131 i\u00e7ermektedir. Prof. Dr. Fuat Sezgin\u2019in bu de\u011ferli \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131, d\u00fcnya bilimler tarihinde \u0130slam biliminin oynad\u0131\u011f\u0131 rol\u00fc incelemektedir. Be\u015f ciltten olu\u015fan ve \u0130stanbul \u0130slam Bilim ve Teknoloji Tarihi M\u00fczesi\u2019nin katalo\u011fu olarak yaz\u0131lan eser, \u0130slam bilginlerinin astronomi, t\u0131p, geometri, co\u011frafya, optik, kimya ve denizcilik gibi alanlarda d\u00fcnya bilim tarihine yapt\u0131\u011f\u0131 katk\u0131lar\u0131 zengin g\u00f6rsel malzemeyle g\u00f6zler \u00f6n\u00fcne seriyor. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Prof. Dr. Fuat Sezgin\u2019in bu de\u011ferli \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131, d\u00fcnya bilimler tarihinde \u0130slam biliminin oynad\u0131\u011f\u0131 rol\u00fc incelemektedir. Be\u015f ciltten olu\u015fan ve \u0130stanbul \u0130slam Bilim ve Teknoloji Tarihi M\u00fczesi\u2019nin katalo\u011fu olarak yaz\u0131lan eser, \u0130slam bilginlerinin astronomi, t\u0131p, geometri, co\u011frafya, optik, kimya ve denizcilik gibi alanlarda d\u00fcnya bilim tarihine yapt\u0131\u011f\u0131 katk\u0131lar\u0131 zengin g\u00f6rsel malzemeyle g\u00f6zler \u00f6n\u00fcne seriyor. Prof. Dr. Fuat Sezgin\u2019in bu de\u011ferli \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131, d\u00fcnya bilimler tarihinde \u0130slam biliminin oynad\u0131\u011f\u0131 rol\u00fc incelemektedir. Be\u015f ciltten olu\u015fan ve \u0130stanbul \u0130slam Bilim ve Teknoloji Tarihi M\u00fczesi\u2019nin katalo\u011fu olarak yaz\u0131lan eser, \u0130slam bilginlerinin astronomi, t\u0131p, geometri, co\u011frafya, optik, kimya ve denizcilik gibi alanlarda d\u00fcnya bilim tarihine yapt\u0131\u011f\u0131 katk\u0131lar\u0131 zengin g\u00f6rsel malzemeyle g\u00f6zler \u00f6n\u00fcne seriyor. Prof. Dr. Fuat Sezgin\u2019in bu de\u011ferli \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131, d\u00fcnya bilimler tarihinde \u0130slam biliminin oynad\u0131\u011f\u0131 rol\u00fc incelemektedir. Be\u015f ciltten olu\u015fan ve \u0130stanbul \u0130slam Bilim ve Teknoloji Tarihi M\u00fczesi\u2019nin katalo\u011fu olarak yaz\u0131lan eser, \u0130slam bilginlerinin astronomi, t\u0131p, geometri, co\u011frafya, optik, kimya ve denizcilik gibi alanlarda d\u00fcnya bilim tarihine yapt\u0131\u011f\u0131 katk\u0131lar\u0131 zengin g\u00f6rsel malzemeyle g\u00f6zler \u00f6n\u00fcne seriyor. Be\u015f ciltlik &#8220;\u0130slam\u2019da Bilim ve Teknik&#8221; adl\u0131 eserden derlenen bu de\u011ferli \u00e7al\u0131\u015fma, zengin g\u00f6rsel malzeme e\u015fli\u011finde, Avrupal\u0131 haritalar\u0131n Arap k\u00f6keni, \u0130slam bilim tarihinde yerk\u00fcreleri ve d\u00fcnya haritalar\u0131 ile modelleri, denizcilik aletleri, gemi modelleri ve pusulalar\u0131 incelemektedir. Be\u015f ciltlik &#8220;\u0130slam\u2019da Bilim ve Teknik&#8221; adl\u0131 eserden derlenen bu ikinci \u00e7al\u0131\u015fmada anlat\u0131lan her obje, birebir renkli resimlerle incelenirken, objelerin ayr\u0131nt\u0131l\u0131 a\u00e7\u0131klamalar\u0131 ile beraber ortaya \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131klar\u0131 yerler ve tarihleri ile ilgili bilgileri de bulacaks\u0131n\u0131z. Astronomi ve co\u011frafya bilgilerinin yan\u0131 s\u0131ra sosyal bilimlere de geni\u015f yer ayr\u0131lan Cihann\u00fcma\u2019da kentlerin enlem ve boylamlar\u0131, birbirlerine olan uzakl\u0131klar\u0131, d\u00f6nemin d\u00fcnya \u00fclkelerinde sanayi, halklar\u0131n din, dil ve n\u00fcfus bilgileri aktar\u0131l\u0131r. Bu e\u015fsiz eserin orijinal Osmanl\u0131ca el yazmas\u0131n\u0131n t\u0131pk\u0131bas\u0131m\u0131, Prof. Dr. Fuat Sezgin\u00b4in hem Cihann\u00fcma\u2019y\u0131, hem de Katip \u00c7elebi ve co\u011frafya tarihindeki yerini de\u011ferlendirdi\u011fi \u0130ngilizce-T\u00fcrk\u00e7e \u00f6ns\u00f6z\u00fcyle sunuluyor. D\u00fcnya bilim tarihinde \u0130slam biliminin oynad\u0131\u011f\u0131 rol\u00fc \u00e7e\u015fitli \u00f6rneklerle ele alan eser, Bat\u0131 merkezli bilim anlay\u0131\u015f\u0131na bir alternatif niteli\u011fi ta\u015f\u0131makla birlikte, \u0130slam d\u00fcnyas\u0131 i\u00e7in de bilim alan\u0131ndaki b\u00fcy\u00fck ba\u015far\u0131lar\u0131n\u0131 hat\u0131rlatan bir kaynak olu\u015fturmaktad\u0131r. Kitapta mimarl\u0131k, sava\u015f tekni\u011fi, t\u0131p, denizcilik, kimya, co\u011frafya, geometri, fizik ve astronomi gibi alanlar\u0131n \u0130slam bilim tarihindeki 10 as\u0131rl\u0131k geli\u015fimi ele al\u0131nmaktad\u0131r. Bu eser, Almanya\u00b4n\u0131n Frankfurt \u015fehrindeki Goethe \u00dcniversitesi b\u00fcnyesinde bulunan ve Prof. Dr. Fuat Sezgin taraf\u0131ndan kurulan Arap-\u0130slam Bilimler Tarihi Enstit\u00fcs\u00fc\u2019n\u00fcn &#8220;30. Kurulu\u015f Y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc \u00d6zel Yay\u0131n\u0131&#8221; olarak yay\u0131nlanan kitab\u0131n \u00e7evirisidir. Almanya\u00b4da 2011 y\u0131l\u0131nda bas\u0131lm\u0131\u015f olan kitapta, ismi zikredilen enstit\u00fc taraf\u0131ndan yay\u0131nlanan eserlerin \u00f6ns\u00f6zleri bulunmaktad\u0131r. Prof. Dr. Fuat Sezgin\u2019in bu kitab\u0131, Buhari\u2019nin Sahih\u2019ini ciddi olarak incelemeden verilen bir\u00e7ok yayg\u0131n ve yanl\u0131\u015f kanaati d\u00fczeltmektedir. Bu yanl\u0131\u015f kanaatlerden biri, Buhari\u2019nin Sahih\u2019ini olu\u015ftururken \u0130slam \u00fclkesinin muhtelif yerlerini bir bir dola\u015farak hadis rivayetlerini \u015fifahi olarak toplad\u0131\u011f\u0131d\u0131r. Ancak bu eser, Buhari\u2019nin faydaland\u0131\u011f\u0131 muhtemel yaz\u0131l\u0131 kaynaklar\u0131 ortaya koymaktad\u0131r. Bu eser, bir literat\u00fcr\u00fcn ad\u0131m ad\u0131m nas\u0131l de\u011ferlendirilebilece\u011finin metodunu sergilemektedir. Bu kitap, yapt\u0131\u011f\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalarla uluslararas\u0131 bilim camias\u0131n\u0131n en \u00f6nemli ismi kabul edilen ve M\u00fcsl\u00fcman alimlerin bilim d\u00fcnyas\u0131nda oynad\u0131klar\u0131 yeri doldurulamaz rol\u00fc t\u00fcm d\u00fcnyaya tan\u0131tan Prof. Dr. Fuat Sezgin\u00b4in ya\u015fam ser\u00fcvenini ve \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n arka plan\u0131n\u0131 anlat\u0131yor. Kaynak: http:\/\/www.ibtav.org\/eserleri Prof. Dr. Fuat Sezgin, \u00f6nemli bir k\u0131sm\u0131 \u0130sl\u00e2m bilim ve k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fcn kaynak eserlerini konu alan 1000\u2019i a\u015fk\u0131n bilimsel \u00e7al\u0131\u015fma yay\u0131nlam\u0131\u015ft\u0131r. T\u00fcrk\u00e7e telif ve terc\u00fcme eserleri aras\u0131nda \u015fu kitaplar say\u0131labilir: Sezgin, Fuat. 1984 Y\u0131l\u0131ndan 2011 Y\u0131l\u0131na Kadar Arap-\u0130slam Bilimleri Tarihi Enstit\u00fcs\u00fc Yay\u0131nlar\u0131na Yaz\u0131lan Avrupa Dillerindeki \u00d6ns\u00f6zler. \u0130stanbul: Tima\u015f Yay\u0131nlar\u0131; 2015. Sezgin, Fuat. Amerika K\u0131tas\u0131n\u0131n M\u00fcsl\u00fcman Denizciler Taraf\u0131ndan Kolomb \u00d6ncesi Ke\u015ffi ve Piri Reis. \u0130stanbul: Boyut Yay\u0131n Grubu; 2013. Sezgin, Fuat. \u0130slam Bilimler Tarihi \u00dczerine Konferanslar. \u0130stanbul: Tima\u015f Yay\u0131nlar\u0131; 2012. Sezgin, Fuat. \u0130slam K\u00fclt\u00fcr D\u00fcnyas\u0131n\u0131n Bilimler Tarihindeki Yeri. Ankara: T\u00dcBA Yay\u0131nlar\u0131; 2014. Sezgin, Fuat. \u0130slam Uygarl\u0131\u011f\u0131nda Astronomi, Co\u011frafya ve Denizcilik. \u0130stanbul: Boyut Yay\u0131nlar\u0131; 2009. Sezgin, Fuat. \u0130slam Uygarl\u0131\u011f\u0131nda Mimari, Geometri, Fizik, Kimya, T\u0131p, Saatler, Optik Mineraller, Sava\u015f Tekni\u011fi, Antik Objeler. \u0130stanbul: Boyut Yay\u0131n Grubu; 2012. Sezgin, Fuat. \u0130slam\u2019da Bilim ve Teknik \u2013 Arap \u0130slam Bilimleri Tarihine Giri\u015f. Cilt: I. \u00c7ev: Abdurrahman Aliy. Ankara: T\u00fcrkiye Bilimler Akademisi Yay\u0131nlar\u0131; 2007. Sezgin, Fuat. \u0130slam\u2019da Bilim ve Teknik \u2013 Arap \u0130slam Bilimleri Tarihi Enstit\u00fcs\u00fc Aletler Koleksiyonu Katalo\u011fu: 1) Astronomi. Cilt: II. \u00c7ev: Abdurrahman Aliy. Ankara: T\u00fcrkiye Bilimler Akademisi Yay\u0131nlar\u0131; 2007. Sezgin, Fuat. \u0130slam\u2019da Bilim ve Teknik \u2013 Arap \u0130slam Bilimleri Tarihi Enstit\u00fcs\u00fc Aletler Koleksiyonu Katalo\u011fu: 2) Co\u011frafya 3) Denizcilik 4) Saatler 5) Geometri 6) Optik. Cilt: III. \u00c7ev: Abdurrahman Aliy. Ankara: T\u00fcrkiye Bilimler Akademisi Yay\u0131nlar\u0131; 2007. Sezgin, Fuat. \u0130slam\u2019da Bilim ve Teknik \u2013 Arap \u0130slam Bilimleri Tarihi Enstit\u00fcs\u00fc Aletler Koleksiyonu Katalo\u011fu: 7) T\u0131p 8) Kimya 9) Mineraller. Cilt: IV. \u00c7ev: Abdurrahman Aliy. Ankara: T\u00fcrkiye Bilimler Akademisi Yay\u0131nlar\u0131; 2007. Sezgin, Fuat. \u0130slam\u2019da Bilim ve Teknik \u2013 Arap \u0130slam Bilimleri Tarihi Enstit\u00fcs\u00fc Aletler Koleksiyonu Katalo\u011fu: 10) Fizik 11) Mimari 12) Sava\u015f Tekni\u011fi 13) Antik Objeler. Cilt: V. \u00c7ev: Abdurrahman Aliy. Ankara: T\u00fcrkiye Bilimler Akademisi Yay\u0131nlar\u0131; 2007. Sezgin, Fuat. \u0130stanbul \u0130slam Bilim ve Teknoloji Tarihi M\u00fczesi (Toplu Bir Bak\u0131\u015f). \u0130stanbul: \u0130BB Yay\u0131nlar\u0131; 2010. Sezgin, Fuat. K\u00e2tip \u00c7elebi\u2019nin Esas Kitab-\u0131 Cihann\u00fcmas\u0131 ve Co\u011frafya Tarihindeki Yeri. \u0130stanbul: Boyut Yay\u0131n Evi; 2018. Sezgin, Fuat. Tan\u0131nmayan B\u00fcy\u00fck \u00c7a\u011f \u2013 \u0130sl\u00e2m Bilim ve Teknoloji Tarihinden. \u0130stanbul: Tima\u015f Yay\u0131nlar\u0131; 2010.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-17","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fuatsezgin.idu.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fuatsezgin.idu.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fuatsezgin.idu.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fuatsezgin.idu.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fuatsezgin.idu.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/fuatsezgin.idu.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124,"href":"https:\/\/fuatsezgin.idu.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions\/124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fuatsezgin.idu.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}